Нужно ли веб-дизайнеру обязательно знать английский?
Или можно обойтись без этого?
Если вкратце — нужен и не только для общего развития. Исторически так сложилось, что все самые крутые профессиональные ресурсы для веб-дизайнеров имеют иностранную привязку. В этом нет ничего удивительного, ведь изначально разработкой сайтов и прочих интернет-ресурсов начали заниматься на Западе.
Вопрос лишь в том — насколько вы готовы развивать skills и совершенствовать профессиональные навыки? Если хотите зарабатывать больше, получать крутые заказы от иностранных компаний, английский язык просто жизненно необходим.
Где вы можете столкнуться с английским языком?
Профи веб-дизайна прекрасно понимают, что без знания английского языка они просто не смогут выходить на крупных заказчиков. Практически все топовые программы и даже литература имеет иностранную привязку и создавалась на международном языке — английском.
Говоря простыми словами — без английского языка ваши профи навыки останутся на прежнем уровне. Хотите вы или нет, но посещать иностранные сайты для веб-дизайнеров придется в любом случае. Но и это не единственное направление работы, где можно столкнуться с трудностями перевода.
Вопрос лишь в том — насколько вы готовы развивать skills и совершенствовать профессиональные навыки? Если хотите зарабатывать больше, получать крутые заказы от иностранных компаний, английский язык просто жизненно необходим.
Где вы можете столкнуться с английским языком?
Профи веб-дизайна прекрасно понимают, что без знания английского языка они просто не смогут выходить на крупных заказчиков. Практически все топовые программы и даже литература имеет иностранную привязку и создавалась на международном языке — английском.
Говоря простыми словами — без английского языка ваши профи навыки останутся на прежнем уровне. Хотите вы или нет, но посещать иностранные сайты для веб-дизайнеров придется в любом случае. Но и это не единственное направление работы, где можно столкнуться с трудностями перевода.
1
Графические редакторы
Новички правильно заметят, что основные пакеты Adobe Creative Suite имеют поддержку русского языка. Это действительно удобно для решения простых задач со стороны обывателя. В этом плане вполне можно работать без знания английского.
А теперь самое главное — что вы будете делать, если нужно искать руководства или изучать новые функции? В рунете таких мануалов практически нет, а если и есть, то очень плохого качества. Поиск нужной информации через англоязычные ресурсы дает намного больше результатов.
Учитывайте, что интерфейс Adobe адаптированы так, что даже прямой перевод с помощью Google Translate не помогает.
Новички правильно заметят, что основные пакеты Adobe Creative Suite имеют поддержку русского языка. Это действительно удобно для решения простых задач со стороны обывателя. В этом плане вполне можно работать без знания английского.
А теперь самое главное — что вы будете делать, если нужно искать руководства или изучать новые функции? В рунете таких мануалов практически нет, а если и есть, то очень плохого качества. Поиск нужной информации через англоязычные ресурсы дает намного больше результатов.
Учитывайте, что интерфейс Adobe адаптированы так, что даже прямой перевод с помощью Google Translate не помогает.
2
Профессиональные мануалы
Литература, книги и целевые веб-сайты, даже форумы для дизайнеров лучше искать на англоязычных ресурсах. На русском языке действительно есть много хорошей литературы об инструментах и методах работы. Однако вся она зачастую черпает знания на западных ресурсах и это еще один фактор влияния.
Если вы пока не планируете повышать квалификацию и навыки, то можно обойтись и без литературы. Но в будущем английский язык пригодится.
Литература, книги и целевые веб-сайты, даже форумы для дизайнеров лучше искать на англоязычных ресурсах. На русском языке действительно есть много хорошей литературы об инструментах и методах работы. Однако вся она зачастую черпает знания на западных ресурсах и это еще один фактор влияния.
Если вы пока не планируете повышать квалификацию и навыки, то можно обойтись и без литературы. Но в будущем английский язык пригодится.
3
Черпать вдохновение
Ни для кого не секрет, что многие отечественные веб-дизайнеры черпают идеи и находят вдохновение на зарубежных ресурсах. К сожалению, пока западные профессионалы работают лучше наших специалистов. Но в этом есть свои преимущества — всегда можно подсмотреть, какие тренды в моде и сделать что-то свое.
Ни для кого не секрет, что многие отечественные веб-дизайнеры черпают идеи и находят вдохновение на зарубежных ресурсах. К сожалению, пока западные профессионалы работают лучше наших специалистов. Но в этом есть свои преимущества — всегда можно подсмотреть, какие тренды в моде и сделать что-то свое.
Вот самый простой пример: если вы знаете английский язык в совершенстве, то без проблем сможете смотреть легендарную серию документальных фильмов Abstract: The Art of Design, изучать профессиональные сайты, такие как AIGA Eye on Design или Brand New.
Опять же, все это совершенно необязательные пункты для человека, который не планирует работать профессионально с веб-дизайном. Всем остальным специалистам крайне рекомендую начинать учить язык прямо сейчас.
Со знанием английского можно находить целевых клиентов, принимать заказы от крупных компаний. Наконец, вы сможете получить приглашение для работы в международной компании, а это уже совершенно другие перспективы заработка.
Итак, какие выводы можно сделать: английский язык крайне необходим для профи и рекомендован к изучению для новичков. Повышайте свои навыки, приобретайте опыт и практические знания прямо сейчас.
Опять же, все это совершенно необязательные пункты для человека, который не планирует работать профессионально с веб-дизайном. Всем остальным специалистам крайне рекомендую начинать учить язык прямо сейчас.
Со знанием английского можно находить целевых клиентов, принимать заказы от крупных компаний. Наконец, вы сможете получить приглашение для работы в международной компании, а это уже совершенно другие перспективы заработка.
Итак, какие выводы можно сделать: английский язык крайне необходим для профи и рекомендован к изучению для новичков. Повышайте свои навыки, приобретайте опыт и практические знания прямо сейчас.
Там ты найдёшь много полезной информации для веб-дизайнеров: кейсы, статьи, бесплатные ресурсы для дизайна и многое другое!